Французско-русский технический словарь - variation

f

1) отклонение

2) изменение, перемена; изменчивость

3) колебание

4) вариация

•

variation de l'induction au cours du basculement — изменение индукции при перемагничивании

variation minimale de la cadence de chauffe — минимальное изменение скорости {интенсивности} нагрева

variation de puissance frigorifique par étages — ступенчатое регулирование холодопроизводительности

variation automatique de la vitessevariation de climatvariation climatiquevariation du compasvariation des constantesvariation cycliquevariation du débit d'airvariation d'enthalpie du fluidevariation d'une fonctionvariation de fréquencevariation de l'intensité du feuvariation de la longueur de flammevariation minimale de la températurevariation moyenne de températurevariation dans le niveau de dopagevariation périodiquevariation de populationvariation de pressionvariation de la puissancevariation de la qualité de combustiblevariation relativevariation de rendement de l'ailettevariation spatialevariation du spectre sonorevariation de températurevariation de température de travailvariation transitoire de températurevariation de la valeur de consignevariation de la vitesse